¿Se han fijado que en algunos libros infantiles «papás» significa toda la familia? ¿Costará tanto hacer uso del lenguaje inclusivo?
Categoría: Traductolia
5 razones para aprender una lengua extranjera en línea
He aquí 5 razones esenciales e indiscutibles para que te animes a aprender una lengua extranjera en línea. Estudien una lengua extranjera en línea y harán de su experiencia de aprendizaje algo tan enorme como el mundo.
Traducciones en medio de «nostra vita»
Las traducciones siempre han sido famosas, pero también un blanco de crítica. De hecho, durante el maravilloso Renacimiento italiano acuñaron (como una moneda de mucho valor) el terrible y determinante refrán: “Traduttore, traditore”.